花の広場の一時閉鎖について（关于花园暂时关闭事宜）

いつも須磨浦山上遊園をご利用いただきありがとうございます。
花の広場ですが、工事の関係で7月8日までの予定で一時閉鎖をいたします。
お客さまにはご迷惑をお掛けしますがよろしくお願いいたします。

感谢您一直以来使用须磨浦三条游乐园。
由于施工，花卉广场将暂时关闭至7月8日。
对于由此造成的任何不便，我们深表歉意，并感谢您的理解。