10月21日（水）臨時休園について（关于10月21日（周三）临时闭园的通知）

いつも須磨浦山上遊園をご利用いただきありがとうございます。
本日21日（水）は、強風のため全施設臨時休園いたします。
お客さまにはご迷惑をお掛けしますがよろしくお願いいたします。

感谢您一直以来光顾须磨浦山上游园。
受强风影响，今天21日（周三）所有设施将临时关闭。
给您带来不便，敬请谅解。