重要なお知らせ

11月21日(土)の営業について(关于11月21日(周六)的营业安排) バーベキュー終了のお知らせ(烧烤活动结束通知) 喫茶コスモスの支払いについて 繁忙期の営業について(关于旺季期间的业务运营) コース券所要時間について 自家用車でのご来園予定のお客さまへ 須磨浦山上遊園ご利用のお客さまへ お子さまと観光リフトご利用のお客さまへお願い ご来園時には滑りにくいお履き物でお越しください。

NEW

11月21日(土)の営業について(关于11月21日(周六)的营业安排)

11月21日(土)観光リフトは、12時30分現在強風のため運転を見合わせております。
これに合わせて、ミニカーランド・サイクルモノレール・パターゴルフの営業も見合わせます。
お客さまにはご迷惑をお掛けしますが、あらかじめご了承ください。

1月21日(周六),受强风影响,观光缆车目前(12:30)暂停运行。
受此影响,迷你赛车乐园、自行车单轨车及推杆高尔夫项目也将暂停营业。
给您带来不便,敬请谅解。